monetary ease
英 [ˈmʌnɪtri iːz]
美 [ˈmɑːnɪteri iːz]
金融缓和；银根松
双语例句
- Despite exceptional monetary ease, the economy is stagnant.
尽管实施了异常宽松的货币政策，但英国经济仍然停滞不前。 - The International Monetary Fund is to call on sovereign wealth funds to volunteer for more comprehensive disclosure to ease concerns in developed markets about the purchasing power of these increasingly powerful players in the international financial system.
国际货币基金组织（IMF）将呼吁主权财富基金自愿披露更全面的信息，以减轻发达市场对其购买力的担忧。主权财富基金在国际金融体系中的影响力正日益增强。 - The deeper problem is that this monetary ease tends to freeze the existing industrial structure.
更深层次的问题是，银根宽松往往会冻住现有的产业结构。 - During most of the last three years, while the European Central Bank managed monetary policy for the12 member countries even without common coins and paper money, germany's economy was decidedly soft-a situation that lower interest rates could be expected to ease.
过去3年中，尽管欧洲中央银行一直在没有统一货币的情况下为其12个成员国制定货币政策，但其中大部分时间里德国经济明显疲软，这种状况通过降低利率可能会得以改善。 - Once that bubble burst in 2000, another dose of extraordinary monetary ease set the stage for massive property and credit bubbles.
在该泡沫于2000年破裂后，又一次异常宽松的货币政策，为巨大的房地产与信贷泡沫搭建了舞台。 - If that balance could be got right, the pressure on monetary policy would ease.
若能实现这种恰当的平衡，货币政策面临的压力将得到缓解。 - And the Fed was signalling from late 1936 that it would put an end to abnormal monetary ease by raising bank reserve requirements.
美联储则在1936年末发出信号，称将通过提高银行准备金率，结束异常宽松的货币政策。 - Monetary ease policy of reducing restrictions on the availability of money, e.g.by easing credit restrictions.
放松银根减少对获得货币的限制政策，例如放松信贷限制。 - That is: monetary ease must return to normal interest rate policy; discretionary fiscal stimulus must shift to putting government budgets on a sustainable path; banks 'guarantees, and state-ownership stakes, must be withdrawn.
宽松货币政策必须回归正常的利率政策；相机抉择的财政刺激必须转向让政府预算走上可持续道路的政策；银行担保和政府股权必须退出。 - As the economy continues to slow and the risk of deflation looms large, we expect monetary policy to ease further, wrote Mr Liu in a report.
刘利刚在一份报告中写道：由于中国经济继续放缓，以及通缩风险日渐增大，我们预计中国货币政策会进一步放宽。 - But if the ECB has the guts to engineer a sustained period of monetary ease and grit its teeth as German inflation inches up it can deliver debt relief by the back door and competitiveness via a weaker euro.
但如果欧洲央行有勇气施行长期货币宽松政策，并在德国通胀缓慢上升之际咬紧牙关，那么它就能暗中减免债务并通过欧元贬值提升竞争力。 - Chapter V put forward strategies and recommendations, including implementation of tight monetary policy to reduce liquidity, to strengthen the construction of multi-level capital market to ease liquidity, and to guide the liquidity go to the real economy.
第五章为我国的流动性过剩提出对策和建议，包括实施稳健的货币政策减少流动性，加强多层次资本市场建设疏导流动性，以及引导流动性进入实体经济等措施。 - Developed countries in Europe and the United States adopted the monetary policy of cut interest rates and pour a lot of money into financial institutions in order to ease the international monetary tightening.
欧美发达国家联手采取了减息的货币政策和向金融机构注入大量资金方式，以缓解次贷危机引起国际货币紧缩。 - Keynes claimed that use inflation to expand employment, implement expansionary fiscal policies, loose monetary policies can stimulate consumption demand, and then ease economic crisis.
凯恩斯则主张采用通货膨胀扩大就业、实施扩张性财政政策、宽松的货币政策等方法来刺激消费需求，进而缓解经济危机。